Mar 11, 2012

A SEPARATION-2011[Iran]கோழி ஒரு கூட்டிலே...சேவல் ஒரு கூட்டிலே...

ஆர்ட்டிஸ்ட் படம் ஆஸ்கார் வெல்லாது என நம்பினேன்.
எனது நம்பிக்கை பொய்த்து போனதில் மிகவும் மகிழ்ந்தேன்.
ஆனால் செப்பரேசன் கட்டாயம் வெல்லும் எனச்சொல்லி நூற்றுக்கணக்கான டிவிடிகளை சென்னை,திருப்பூர் புத்தகக்கண்காட்சிகளில் விற்றேன்.
என் வாக்கு பொய்த்துப்போகாமல் ஆஸ்காரை வென்று காட்டியது செப்பரேசன்.
ஈரான் படங்கள் பல தடவை ஆஸ்கார் இறுதி வரை போய் தோற்றது வரலாறு.
செப்பரேசன் ஆஸ்கார் மட்டுமல்ல...உலகில் உள்ள எல்லா அவார்டுகளையும் அள்ளி புதிய சரித்திரம் படைத்துள்ளது.

ஒரு சாதாரண குடும்பக்கதையை திரைக்கதை அமைப்பினால் சூப்பர் பாஸ்ட் திரில்லர் வேகத்தில் படத்தை ரசிகனிடம் கடத்துகிறார் இயக்குனர் Asghar Farhadi .

அல்சைமர் வியாதியால் அவஸ்தைப்படும் முதியவர்....
அவரை பேணிப்பாதுகாக்கும் அருமை மகன்....

கெடக்குறான்...கிழவன்...நாம வெளிநாடு போய் சுகித்திருக்கலாம் என ஆசைப்படும் மனைவி....
ஆசை நிராசையானதால் விவாகரத்து கேட்டு கோர்ட்டுக்கே போய் விடும்
 தர்ம பத்தினி....

இருவரின் பிரிவினையால் அல்லலுறும் டீனேஜ் மகள்....

இவர்களோடு...

கோடி ரூபாய் வேண்டாம்....
குரான் காட்டும் நல்லொழுக்கமே வாழப்போதுமானது...
என வாழும் வேலைக்காரி....

அவளது கோபக்கார கணவன்...

தெய்வவடிவான இவர்களது பெண் குழந்தை....

இவர்களை....
மோத விட்டு ஈரக்காவியம் அல்லது ஈரான் காவியம் படைத்திருக்கிறார் இயக்குனர்.

படத்தின் கிளைமாக்சை நம்மை எழுத வைத்து ரசிகனை படைப்பாளியாக்கியிருக்கிறார் இயக்குனர்.

ரசிகர்கள் மேதமையை மனதில் வைத்து படமாக்கும் இந்த இயக்குனருக்கு பாலபிஷேகமே பண்ணலாம்.
ரசிகனை முட்டாளாக நினைத்து... அதி முட்டாளாக்க....படமெடுக்கும் கோடம்பாக்க ஜெராக்ஸ் கடைக்காரர்களை என்ன பண்ணலாம்?

செப்பரேசன் வென்ற விருதுப்பட்டியல்....
[ விக்கிப்பீடீயாவுக்கு நன்றி]
YearGroupAwardResult
2011Berlin International Film Festival[32]Golden Berlin BearWon
Prize of the Ecumenical JuryWon
Reader Jury of the "Berliner Morgenpost"Won
Silver Berlin Bear – Best ActorWon
Silver Berlin Bear – Best ActressWon
Durban International Film Festival[33]Best FilmWon
Best ScreenplayWon
Fajr Film Festival[34]Audience Award – Best FilmWon
Crystal Simorgh Award – Best CinematographyWon
Crystal Simorgh Award – Best DirectorWon
Crystal Simorgh Award – Best ScreenplayWon
Crystal Simorgh Award – Best Sound RecorderWon
Diploma of Honor – Best Actor in Supporting RoleWon
Diploma of Honor – Best Actress in Supporting RoleWon
Pula Film Festival[35]Golden Arena Award – International CompetitionWon
Sydney Film Festival[36]Official Competition Award – Best FilmWon
Yerevan International Film Festival[37]Grand Prix: Golden Apricot – Best FilmWon
World Cinema Amsterdam Festival[38]Parool Audience Award – Best FilmWon
Saint Petersburg International Film Festival "KinoForum"[39]Grand Prix – Best FilmWon
Melbourne International Film Festival[40]Most Popular Feature FilmWon
15th Iran Cinema Celebration[41]Best FilmWon
Best DirectorWon
Best Original ScreenplayWon
Best Supporting ActorWon
San Sebastian International Film Festival[42]Another Look AwardWon
Fukuoka International Film Festival[43]Audience Award – Best FilmWon
Riga International Film Festival[44]FIPRESCI prizeWon
Vancouver International Film Festival[45]Rogers People's Choice AwardWon
British Independent Film Awards[46]Best Foreign Film AwardWon
BBC Four World Cinema Awards[47]Best FilmWon
Asia Pacific Screen Awards[48]Best Feature Film AwardWon
Achievement in DirectingNominated
Best Performance by an ActorNominated
Best ScreenplayNominated
New York Film Critics Circle[49]Best Foreign Language FilmWon
National Board of Review[50]Best Foreign Language FilmWon
International Film Festival of India[51]Best Director AwardWon
Satellite Award[52]Best Foreign Language FilmNominated
The International Film Festival of the Art of Cinematography CAMERIMAGE[53]The Silver FrogWon
Independent Spirit Awards[54]Best International FilmWon
Boston Society of Film CriticsBest Foreign Language FilmRunner-up
Los Angeles Film Critics Association[55]Best ScreenplayWon
Best Foreign-Language FilmRunner-up
New York Film Critics Online[56]Best Foreign-Language FilmWon
Broadcast Film Critics Association Awards[57]Best Foreign-Language FilmWon
Chicago Film Critics Association Awards[58]Best Foreign-Language FilmWon
Best ScreenplayNominated
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards[59]Best Foreign-Language FilmWon
Southeastern Film Critics AssociationBest Foreign-Language FilmWon
Women Film Critics CircleBest Foreign Film by or About WomenNominated
London Film Critics' Circle[60]Film of the YearNominated
Foreign-Language Film of the YearWon
Director of the YearNominated
Screenwriter of the YearWon
Supporting Actress of the YearWon
Utah Film Critics AssociationBest Foreign-Language FilmWon
Abu Dhabi Film Festival[61]Special Jury AwardWon
2012Online Film Critics Society[62]Best Film Not in the English LanguageWon
Best Original ScreenplayNominated
Dublin Film Critics Circle[63]Best Foreign Language FilmWon
Vancouver Film Critics Circle[64]Best Foreign Language FilmWon
Denver Film Critics Society[65]Best Foreign Language FilmWon
National Society of Film Critics[66]Best PictureThird place
Best ScreenplayWon
Best Foreign Language FIlmWon
North Texas Film Critics Association[67]Best Foreign Language FilmWon
Kansas City Film Critics Circle[68]Best Foreign FilmWon
Bodil AwardsBest Non-American FilmWon
Alliance of Women Film Journalists[69]Best Non-English Language FilmWon
Golden Globe Award[4]Best Foreign Language FilmWon
British Academy Film Awards[70]Film Not in English LanguageNominated
International Cinephile Society[71]Best PictureWon
Best DirectorNominated
Best Original ScreenplayWon
Best ActorNominated
Best ActressNominated
Best Supporting ActorNominated
Best Supporting ActressNominated
Best Foreign-Language PictureWon
Best EditingNominated
Best EnsembleWon
Guldbagge Award[72]Best Foreign FilmWon
Academy Award[5]Best Foreign-Language FilmWon
Best Original ScreenplayNominated
César Award[73]Best Foreign FilmWon
Chlotrudis Society for Independent Film[74]Best DirectorPending
Best Supporting ActorPending
Best Performance By An Ensemble CastPending
Jaipur International Film Festival[75]Best DirectorWon
Best ActressWon

[edit]



5 comments:

  1. நல்ல படம். Short & Sweet விமர்சனம். மத்தபடி மூத்திரம்,கீத்திரம்லாம் கொஞ்சம் ஓவர். அடக்கம் அமரருள் உய்க்கும்ணே :-)

    ReplyDelete
  2. @மரா
    //மூத்திரம்,கீத்திரம்லாம் கொஞ்சம் ஓவர். அடக்கம் அமரருள் உய்க்கும்ணே :-)//
    “ அவன் மூத்திரத்தை குடி...அப்பவாச்சும் புத்தி வரட்டும்” என கிராமத்தில் சர்வசாதரணமாக புழங்கும் வார்த்தை பிரயோகத்தைதான் உபயோகித்தேன்.
    ரோஷப்பட்டு அப்பவாச்சும் ஆஸ்கார்,கேன்ஸ் விருதுகளை வாங்கட்டும்.

    ReplyDelete
  3. சுமன்4/07/2012 3:07 PM

    இந்தப் படத்தை தமிழ்ல எடுத்து அதுல விஜய், த்ரிஷா, எஸ்.ஜே. சூர்யா, நமீதாவ நடிக்க வச்சாலாவது தமிழ்ப் படத்துக்கு ஆஸ்கார் கிடைக்குமாண்ணே?

    ReplyDelete
  4. superb review nice story

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.