Showing posts with label ஈரான். Show all posts
Showing posts with label ஈரான். Show all posts

Dec 3, 2014

‘சர்வாதிகாரியின் சரிவு’


கோவா சர்வதேச திரைப்பட திருவிழா, துவக்கப்படமான ‘த பிரசிடெண்ட்’ அற்புதமாக இருந்தது.
இயக்குனர் மக்மல்பப்பின் படங்களிலேயே மிகப்பிரம்மாண்ட படமாக இது தோற்றமளித்தது.
ஜார்ஜியா அரசு மிகுந்த ஒத்துழைப்பை நல்கியதால் குறைந்த செலவே ஆனது என குறிப்பிட்டார் மக்மல்பப்.
ஒரு சர்வாதிகாரியின் வீழ்ச்சிதான் இத்திரைப்படம்.
சர்வாதிகாரி ஆண்ட நாட்டை பெயரிடாமல் வைத்து விட்டார் மக்மல்பப்.
எனவே இந்த சர்வாதிகாரியை,
சோனியா, ஜெயலலிதா, கருணாநிதி, ராஜபக்‌ஷே, மோடி என யாரோடும் பொருத்திப்பார்க்கும் வசதியை ஏற்படுத்தி இருக்கிறார் மக்மல்பப்.
சர்வாதிகாரி தன் பேரனுக்கு விளையாட்டு காண்பிக்க ஆசைப்படுகிறார்.
போனை எடுத்து ‘லைட்ஸ் ஆப்’ எனச்சொல்ல சொல்கிறார்.
பேரனும் சொல்கிறான்.
சென்னை போல ஒரு பெரு நகரமே இருளில் மூழ்குகிறது.
இப்போது ‘லைட்ஸ் ஆண்’ என சொல்ல சொல்கிறார்.
பேரன் சொல்கிறான்.
நகரமே ஒளிர்கிறது.
பேரன் சொல்கிறான்... “ ஹை...இந்த விளையாட்டு நல்லா இருக்கு.
உன் போஸ்ட்டுக்கு நான் எப்ப வர்றது? ”
அதிகாரத்தில் இருப்பவர்கள் தங்கள் வாரிசுக்கு அதிகாரப்போதையை ஊட்டுவதை இதை விட சிறப்பாக படம் பிடித்து காட்ட முடியுமா !


பிரசிடெண்ட் கிளைமாக்சும், உதிரிப்பூக்கள் கிளைமாக்சும் ஒன்றே!.
இரண்டு திரைப்படங்களின் இறுதி காட்சிகளும்,
ஒரே உணர்வை தோற்றுவித்தன.
இத்திரைப்படம் கேரளா, பெங்களூர், சென்னை திரைப்பட விழாக்களில் கட்டாயம் திரையிடப்படும்.
தவற விடாதீர்கள்.
The President | Iran | 2014 | Directed by : Mohsen Makhmalbaf.

Apr 2, 2012

பதினைந்து லடசத்தில் படமெடுக்கலாம்!


4-4-2012 தேதியிட்ட ஆனந்த விகடனில் ஓளிப்பதிவாளர் செழியன்.. சைக்கிளிஸ்ட் படத்தின் மூலம் உலகப்புகழ் பெற்ற ஈரான் இயக்குனர் மஹ்சன் மக்மல்பஃப்பை பேட்டி கண்டு அந்த அனுபவத்தை அற்ப்புதமாக ஒரு கட்டுரையில் படம் பிடித்திருந்தார்.
அப்பெரு வெள்ளத்தில் சிலதுளிகள்....


21 வயது வரை சினிமாவே பார்க்காதவர்.
இன்று உலகம் போற்றும் திரைப்பட இயக்குனர்.
இவரது மனைவி மெர்ஷியா,மகள்கள் சமீரா,ஹானா மூவருமே இயக்குனர்கள்.
மகன் மெய்சம் ஒளிப்பதிவாளர்.
உலகத்திரைப்பட விழாக்களில் இந்த குடும்பம் பெற்ற சர்வதேச விருதுகளின் எண்ணிக்கை 89.

ஈரானுக்கு எதிராக படமெடுத்ததால்...குடும்பத்தோடு நாடு கடத்தப்பட்டிருக்கிறார்.

திரைப்பட கல்லூரி பற்றி...

“இப்போது இருக்கிற கல்லூரிகள் பணம் சம்பாதிப்பதற்க்காக சினிமாவை ஒரு தொழிலாக கற்றுக்கொடுக்கின்றன.
அரசுப்பணியாளர் போல ஒரு சினிமாக்காரரை உருவாக்குகின்றன”

செழியன்: உங்கள் படங்கள் அனைத்திலும் தொழில் முறை அல்லாத சாதாரண மனிதர்களையே நடிக்க வைக்கிறீர்கள்.
அவர்களை எப்படி தேர்வு செய்கிறீர்கள்?

“நான் நடிகர்களாக தேர்ந்து எடுக்கிறவர்களைப் பிச்சை எடுக்கத் தெருவுக்கு அனுப்புவேன்.
யார் அதிகமாக பிச்சை எடுத்து வருகிறார்களோ அவர்தான் நடிகர்.
எந்த கூச்சமும் இல்லாமல் மக்களிடம் சென்று தன் ஒரு பிச்சைக்காரராக நம்ப வைக்க முடிகிறது என்றால்,அவர்தானே சிறந்த நடிகர்!”

நமது நடிகர்கள்,இயக்குனர்கள் சம்பளம் மற்றும் தயாரிப்பு செலவுகள் கோடிக்கணக்கில் இருப்பதை கண்டு அதிர்ச்சி அடைந்திருக்கிறார்.
படப்பிடிப்பு தளத்தில் குறைந்தது 100 பேர் இருப்பதை கேட்டு தலை சுற்றி இருக்கிறது மக்மல்பஃப்புக்கு...

“100 பேரை வைத்துக்கொண்டு எப்படி படமெடுக்க முடியும்?
உதாரணத்துக்கு வறுமை பற்றிய படமெடுக்கிறீர்கள் என்றால்,ஷாட் முடிந்ததும் 100 பேர் அதே இடத்தில் உட்கார்ந்து சாப்பிட்டு கொண்டு இருப்பீர்களா?
எங்கள் படங்களின் பட்ஜெட் எவ்வளவு தெரியுமா?
உங்கள் ரூபாய் மதிப்பில் வெறும் 15 லட்சம்.
எனது படப்பிடிப்பில் நான்,டிரைவர்,சமையற்காரர்,நடிகர் எல்லாம் சேர்த்து
8 பேர்தான் இருப்போம்.”

“சினிமா இங்கு மிகவும் கெட்டுப்போன நிலையில் இருக்கிறது.
ஒரு தொழிலாக இருந்தாலும்,சினிமாவாக இருந்தாலும், நிறையப்பணம் முதலீடு செய்யப்படுகிறது என்றால்,அதை வைத்து லாபம் பார்க்கவே எல்லோரும் நினைப்பார்கள்.
நல்ல படம் எடுக்க யார் நினைப்பார்கள்?
செலவை குறைக்க வேண்டும்.

எனது மகள் ‘புத்தா கொலாப்ஸ்டு அவுட் ஆப் ஷேம்’ என்றொரு படம் எடுத்தாள்.
இது வீடுகளில் நாம் பயன்படுத்தும் கையளவு டிஜிடல் கேமாராவினால் எடுக்கப்பட்டது.
செலவு உங்கள் பணத்தில் வெறும் 8 லட்ச ரூபாய்.
திரைப்பட விழாக்களில் அது ஈட்டிய பணம் 15 லட்சம்.
அதுதான் அடுத்தப்படத்துக்கான மூலதனம்.
இந்தியாவில் கதைக்கா பஞ்சம்?
சாலையில்தான் எத்தனை கதைகள்!

நானும், எனது மனைவி மெர்ஷியாவும் நேற்று பிரசாத் லேப்பிலிருந்து வரும்போது ஒரு கடையில் நின்றோம்.
அந்தக்கடையில் பழச்சாறு வாங்கி குடிக்க முயன்றபோது ,என் கால்களை யாரோ சுரண்டினார்கள்.
திரும்பி பார்த்தேன்.
அழுக்கான ஒரு சிறுவன் நின்று கொண்டு இருந்தான்.
அவன் என் கையில் இருந்த பழச்சாறை கேட்டான்.
நானும் மறுக்காமல் அவனிடம் கொடுத்து விட்டு,அவன் என்ன செய்கிறான் என்று கவனித்தேன்.
அது வரைக்கும் அவன் செய்ததில் எதுவும் இல்லை.
அதற்க்கு மேல் அவன் செய்ததுதான் தீராத ஆச்சரியமாக இருந்தது.

என்னிடம் இருந்த பழச்சாறு குவளையை வாங்கியதும் அவன் உடனே குடிக்கவில்லை.
அதை எடுத்துக்கொண்டு நடந்து சென்றான்.
அவனது உடைகள் அவ்வளவு அழுக்காக இருந்தன.
என்றாலும்,சாலையை கடந்த அவன் அங்கு இருந்த திண்டில் ஒரு செய்தி தாளை விரித்து உட்கார்ந்தான்.
அதில் ஒரு ராஜாவைப்போல கால் மேல் கால் போட்டு உட்கார்ந்து கொண்டு,
போகும்... வரும்.... வாகனங்களையும், மனிதர்களையும்
ஏளனமாகப்பார்த்துக் கொண்டே அந்த பழச்சாறை பருகினான்.
 நான் அசந்து விட்டேன்.
அந்தச்சிறுவனை பின் தொடருங்கள்.
அங்கு ஒரு கதை நிச்சயமாக இருக்கிறது.
அதுதான் சினிமா.
இரானிய சினிமா ஒளிர்கிறது என்றால்,அதன் காரணம் என்ன?
அதில் குழந்தைகளும் சிறுவர்களும் அதிகமாக இருக்கின்றார்கள்.
அவர்கள்தானே நமது உண்மையான ஆன்மா”

“இங்கு எனது படங்கள் ,மெர்ஷியாவின் படங்கள் குறைந்த விலையில் கிடைக்கிறது.
என்னைப்பற்றிய ஆவணப்படம் ஒன்று என்னிடமே பிரதி இல்லை.
ஆனால் உங்கள் ஊரில் கிடைக்கிறது.
 இரண்டு பிரதி வாங்கினேன்”

இந்த வரிகளை படித்தபோது... உலகசினிமாவை ஊர் ஊராக விற்ற நான் பெருமிதத்தால் பூரித்துப்போனேன்
நிறை குடம்... மக்மல்பஃப்...
பாராட்டுகிறார்.

மிஷ்கின் போன்ற குறைகுடங்கள்தான் திட்டும்.

மக்பல்பஃப் படைப்புகள்[தகவல் உபயம் விக்கிப்பீடியா] :

Films banned in Iran
Film appearances

[edit]Books on Makhmalbaf

[edit]Films about Makhmalbaf

  • The Closed Eyes of Mohsen
  • Close up, by Abbas Kiarostami, 1990
  • Friendly Persuasion: Iranian Cinema After the Revolution
  • Cinema Is Nation's Language
  • The Dumb Man's Dream
  • Who's Who?
  • Salam Cinema (German)"
  • Cinema Is Nation's Language (Tadjik)"


Mar 11, 2012

A SEPARATION-2011[Iran]கோழி ஒரு கூட்டிலே...சேவல் ஒரு கூட்டிலே...

ஆர்ட்டிஸ்ட் படம் ஆஸ்கார் வெல்லாது என நம்பினேன்.
எனது நம்பிக்கை பொய்த்து போனதில் மிகவும் மகிழ்ந்தேன்.
ஆனால் செப்பரேசன் கட்டாயம் வெல்லும் எனச்சொல்லி நூற்றுக்கணக்கான டிவிடிகளை சென்னை,திருப்பூர் புத்தகக்கண்காட்சிகளில் விற்றேன்.
என் வாக்கு பொய்த்துப்போகாமல் ஆஸ்காரை வென்று காட்டியது செப்பரேசன்.
ஈரான் படங்கள் பல தடவை ஆஸ்கார் இறுதி வரை போய் தோற்றது வரலாறு.
செப்பரேசன் ஆஸ்கார் மட்டுமல்ல...உலகில் உள்ள எல்லா அவார்டுகளையும் அள்ளி புதிய சரித்திரம் படைத்துள்ளது.

ஒரு சாதாரண குடும்பக்கதையை திரைக்கதை அமைப்பினால் சூப்பர் பாஸ்ட் திரில்லர் வேகத்தில் படத்தை ரசிகனிடம் கடத்துகிறார் இயக்குனர் Asghar Farhadi .

அல்சைமர் வியாதியால் அவஸ்தைப்படும் முதியவர்....
அவரை பேணிப்பாதுகாக்கும் அருமை மகன்....

கெடக்குறான்...கிழவன்...நாம வெளிநாடு போய் சுகித்திருக்கலாம் என ஆசைப்படும் மனைவி....
ஆசை நிராசையானதால் விவாகரத்து கேட்டு கோர்ட்டுக்கே போய் விடும்
 தர்ம பத்தினி....

இருவரின் பிரிவினையால் அல்லலுறும் டீனேஜ் மகள்....

இவர்களோடு...

கோடி ரூபாய் வேண்டாம்....
குரான் காட்டும் நல்லொழுக்கமே வாழப்போதுமானது...
என வாழும் வேலைக்காரி....

அவளது கோபக்கார கணவன்...

தெய்வவடிவான இவர்களது பெண் குழந்தை....

இவர்களை....
மோத விட்டு ஈரக்காவியம் அல்லது ஈரான் காவியம் படைத்திருக்கிறார் இயக்குனர்.

படத்தின் கிளைமாக்சை நம்மை எழுத வைத்து ரசிகனை படைப்பாளியாக்கியிருக்கிறார் இயக்குனர்.

ரசிகர்கள் மேதமையை மனதில் வைத்து படமாக்கும் இந்த இயக்குனருக்கு பாலபிஷேகமே பண்ணலாம்.
ரசிகனை முட்டாளாக நினைத்து... அதி முட்டாளாக்க....படமெடுக்கும் கோடம்பாக்க ஜெராக்ஸ் கடைக்காரர்களை என்ன பண்ணலாம்?

செப்பரேசன் வென்ற விருதுப்பட்டியல்....
[ விக்கிப்பீடீயாவுக்கு நன்றி]
YearGroupAwardResult
2011Berlin International Film Festival[32]Golden Berlin BearWon
Prize of the Ecumenical JuryWon
Reader Jury of the "Berliner Morgenpost"Won
Silver Berlin Bear – Best ActorWon
Silver Berlin Bear – Best ActressWon
Durban International Film Festival[33]Best FilmWon
Best ScreenplayWon
Fajr Film Festival[34]Audience Award – Best FilmWon
Crystal Simorgh Award – Best CinematographyWon
Crystal Simorgh Award – Best DirectorWon
Crystal Simorgh Award – Best ScreenplayWon
Crystal Simorgh Award – Best Sound RecorderWon
Diploma of Honor – Best Actor in Supporting RoleWon
Diploma of Honor – Best Actress in Supporting RoleWon
Pula Film Festival[35]Golden Arena Award – International CompetitionWon
Sydney Film Festival[36]Official Competition Award – Best FilmWon
Yerevan International Film Festival[37]Grand Prix: Golden Apricot – Best FilmWon
World Cinema Amsterdam Festival[38]Parool Audience Award – Best FilmWon
Saint Petersburg International Film Festival "KinoForum"[39]Grand Prix – Best FilmWon
Melbourne International Film Festival[40]Most Popular Feature FilmWon
15th Iran Cinema Celebration[41]Best FilmWon
Best DirectorWon
Best Original ScreenplayWon
Best Supporting ActorWon
San Sebastian International Film Festival[42]Another Look AwardWon
Fukuoka International Film Festival[43]Audience Award – Best FilmWon
Riga International Film Festival[44]FIPRESCI prizeWon
Vancouver International Film Festival[45]Rogers People's Choice AwardWon
British Independent Film Awards[46]Best Foreign Film AwardWon
BBC Four World Cinema Awards[47]Best FilmWon
Asia Pacific Screen Awards[48]Best Feature Film AwardWon
Achievement in DirectingNominated
Best Performance by an ActorNominated
Best ScreenplayNominated
New York Film Critics Circle[49]Best Foreign Language FilmWon
National Board of Review[50]Best Foreign Language FilmWon
International Film Festival of India[51]Best Director AwardWon
Satellite Award[52]Best Foreign Language FilmNominated
The International Film Festival of the Art of Cinematography CAMERIMAGE[53]The Silver FrogWon
Independent Spirit Awards[54]Best International FilmWon
Boston Society of Film CriticsBest Foreign Language FilmRunner-up
Los Angeles Film Critics Association[55]Best ScreenplayWon
Best Foreign-Language FilmRunner-up
New York Film Critics Online[56]Best Foreign-Language FilmWon
Broadcast Film Critics Association Awards[57]Best Foreign-Language FilmWon
Chicago Film Critics Association Awards[58]Best Foreign-Language FilmWon
Best ScreenplayNominated
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards[59]Best Foreign-Language FilmWon
Southeastern Film Critics AssociationBest Foreign-Language FilmWon
Women Film Critics CircleBest Foreign Film by or About WomenNominated
London Film Critics' Circle[60]Film of the YearNominated
Foreign-Language Film of the YearWon
Director of the YearNominated
Screenwriter of the YearWon
Supporting Actress of the YearWon
Utah Film Critics AssociationBest Foreign-Language FilmWon
Abu Dhabi Film Festival[61]Special Jury AwardWon
2012Online Film Critics Society[62]Best Film Not in the English LanguageWon
Best Original ScreenplayNominated
Dublin Film Critics Circle[63]Best Foreign Language FilmWon
Vancouver Film Critics Circle[64]Best Foreign Language FilmWon
Denver Film Critics Society[65]Best Foreign Language FilmWon
National Society of Film Critics[66]Best PictureThird place
Best ScreenplayWon
Best Foreign Language FIlmWon
North Texas Film Critics Association[67]Best Foreign Language FilmWon
Kansas City Film Critics Circle[68]Best Foreign FilmWon
Bodil AwardsBest Non-American FilmWon
Alliance of Women Film Journalists[69]Best Non-English Language FilmWon
Golden Globe Award[4]Best Foreign Language FilmWon
British Academy Film Awards[70]Film Not in English LanguageNominated
International Cinephile Society[71]Best PictureWon
Best DirectorNominated
Best Original ScreenplayWon
Best ActorNominated
Best ActressNominated
Best Supporting ActorNominated
Best Supporting ActressNominated
Best Foreign-Language PictureWon
Best EditingNominated
Best EnsembleWon
Guldbagge Award[72]Best Foreign FilmWon
Academy Award[5]Best Foreign-Language FilmWon
Best Original ScreenplayNominated
César Award[73]Best Foreign FilmWon
Chlotrudis Society for Independent Film[74]Best DirectorPending
Best Supporting ActorPending
Best Performance By An Ensemble CastPending
Jaipur International Film Festival[75]Best DirectorWon
Best ActressWon

[edit]