Jul 5, 2012

Altiplano-திருட்டுக்கு துணையிருப்போம்...[Spanish\ 2009]


ஆளிருக்கும் வீட்டில்...அகப்பட்டதை சுருட்டி போலிசிடம் மாட்டிக்கொள்பவன்...பெயர் திருடன்.
அதற்கு பதிலாக வீட்டு உரிமையாளர்களை... போலிசே அடித்து துரத்தி விட்டு....
“வாங்க....வாங்க....வந்து திருடுங்க” என வரவேற்கப்பட்டு திருடுபவர்களின்.... பெயர் பன்னாட்டு நிறுவனம்.

எங்கேயோ பெருநாட்டில் கனிம வளங்களை சுரண்டும் பன்னாட்டு நிறுவனங்களால் மலைவாழ் மக்கள் பாதிப்படைவதை பொறுக்க மாட்டாமல் படமெடுத்து தள்ளி விட்டார்கள் பெல்ஜியம் நாட்டு பெருந்தகைகள் இரண்டு பேர்.
Peter Brosens&Jessica Wood Worth.... இந்த இருவரும் படத்தை இயக்கி...முக்கிய பாத்திரத்தில் நடித்தும் இருக்கிறார்கள்.



இரண்டு பெண்களை மையப்புள்ளிகளாக வைத்து படத்தின் திரைக்கதை
நான்-லீனியரில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
சத்ரினா...பெருநாட்டு மலைகிராமத்துப்பெண்.
மலையை குடைந்து கனிமங்களை கொள்ளையடிக்கும் பன்னாட்டு நிறுவனங்கள் ஏற்படுத்திய... சுற்றுசூழல் கேட்டால்.... சத்ரினாவின் கிராமத்து மக்கள் பார்வை பறிபோதல்...உயிரையே பறிக்கும் உடல் உபாதைகள் என படாதபாடு பட்டு வருகின்றனர்.

கிரேஸ்....வார் போட்டாகிராபர்.
துப்பாக்கி முனையில் அவளது கைடை சுட்டுக்கொல்வதை படமெடுக்க நிர்ப்பந்திக்கப்படுகிறாள்.
அந்த அதிர்ச்சியில்
தன் புரபொஷனலையே விட்டு விடுகிறாள்.
கிரேஸ் கடைசியாக எடுத்தப்படம் புலிட்ஸர் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
அந்த புகைப்படத்தை போட்டியிலிருந்து வாபஸ் பெறப்போவதாக அறிவிக்கிறாள்.
அந்த புகைப்படம் வெளியுலகுக்கு தெரிவதே...இறந்தவனின் ஆன்மாவுக்கு செய்யும் மரியாதையென கிரேஸின் கணவர் உபதேசிக்கிறார்.
கிரேஸின் கணவர் மருத்துவர்.
கருணைக்கடல்.
சேவை புரிவதற்காக பெருநாட்டு மலை கிராமத்திற்க்காக வருகிறார்.

சத்ரினாவின் காதலன் சுற்று சூழல் கேட்டால் உயிர் துறக்கிறான்.
காரணமறிய வந்த மருத்துவர் குழுவை மலைவாசிகள் தாக்குகின்றனர்.
இந்நிகழ்வை படமெடுத்துக்கொண்டிருந்த கிரேஸின் கணவன் தாக்கப்பட்டு மரணமடைகிறான்.

சத்ரினாவின் சகோதரனால்... அக்காமிரா கண்டெடுக்கப்பட்டு....
கிரேசிடம் வந்து சேருகிறது.
சத்ரினா... சுற்று சூழல் கேட்டால் ஏற்பட்ட கழிவை குடித்து தற்கொலை செய்து கொள்வதையும்...மலை கிராமத்தினரின் அறப்போராட்டம் ராணுவத்தால் நசுக்கப்படுவதையும் படம் பார்த்து தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.

இப்படம் பெர்க்மன்,அண்டனியோனி,பிரஸ்ஸான்,புனுவல்...தரத்தில் எடுக்கப்பட்டுள்ளது.

குறியீடுகளின் சொர்க்கம் என இப்படத்தை சொல்லலாம்.
சர்ரியலிசம் பாணியில் பல காட்சிகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
நெடிதுயர்ந்த மலைத்தொடரில் ஆங்காங்கே புழுதி கிளம்பும்.
புழுதி கிளப்பியது பன்னாட்டு நிருவனங்களின் கனரக வாகனங்கள் ...என எடுத்துக்காட்டும் விசுவல் ட்ரீட்மெண்டை பார்த்தால் மிரண்டு போவீர்கள்.

நம்மூரிலும் ஒடிஸா மாநிலத்தில் இப்பிரச்சனை இருக்கிறது.
மத்திய, மாநில அரசுகள் பன்னாட்டு நிறுவனங்களொடு கை கோர்த்து மண்ணின் மைந்தர்களை விரட்டியடிக்க ஜகஜ்ஜாலம் செய்து வருகிறது.
மண்ணின் மைந்தர்களுக்கு தேனும் பாலும் ஊட்டுகிறோம்...அதை படம் பிடித்து தாருங்கள் என பன்னாட்டு நிறுவனங்கள் வலை விரிக்கும்.
மணிரத்னம்,லீனா மணிமேகலைகள் சிக்குவார்கள்.

படம் பெற்ற விருதுகள்[தகவல் உபயம்:விக்கிப்பீடீயா]

The film has gained mainly positive response.[3] It has also won a number of independent film awards:
  • Bangkok International Film Festival 2009: Special Golden Kinnaree Award for Environmental Awareness[4]
  • Festival Film Europeen de Virton 2009: Prize of the City Virton
  • Lucania Film Festival 2010: Best Feature Film [5]
  • Festival de Cinema de Avanca 2010: Best Feature Film [6]
  • Festival de Cinema de Avanca 2010: Best Actress for Magaly Solier
  • International Film Festival Tofifest 2010: Special Jury Award [7]
டிரைலர் காண....

13 comments:

  1. இன்னும் கொஞ்சம் விரிவாய் எழுதி இருக்கலாம் அப்படியும் விமர்சனம் நன்றாக தான் இருந்தது...

    ReplyDelete
  2. படத்தின் விசுவல் பிரம்மாண்டத்தை...வார்த்தைகளில் விவரிக்க முடியாது.
    பெருங்கடலின் ஒரு துளியை மட்டும் காட்டியிருக்கிறேன்.
    மிச்சத்தை நீங்கள் இறங்கி நீச்சலடித்து தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.

    பாராட்டுக்கு...நன்றி நண்பரே!

    ReplyDelete
    Replies
    1. நீச்சல்தானே பார்த்துவிடுவோம்..

      Delete
    2. இப்படித்தான் துணிச்சலா இறங்கணும்.

      Delete
  3. நேற்று தான் The Flowers of War படத்தை டவுன்லோட் செய்து வைத்தேன். இந்த வார இறுதியில் நேரம் கிடைக்கும் போது கட்டாயம் பார்த்து விடுகிறேன்.

    இந்தப் படத்தின் விமர்சனமும் நன்றாக இருந்தது நண்பரே. பார்ப்பேனோ தெரியவில்லை. :) :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. முடிந்த வரை பாருங்கள் நண்பரே!

      Delete
  4. வித்தியாசமான படமாகப் படுகிறது..
    நான் லீனியர் படம்.. ஓவரா குறியீடு வேற இருக்கறதா சொல்றீங்க.. எங்களுக்கும் பார்த்தா புரியுமா?

    ReplyDelete
    Replies
    1. நான்-லீனியர்,குறியீடு,சர்ரியலிசம் இவைகளெல்லாம் பூச்சாண்டி வார்த்தைகள்.
      சில்ட்ரன் ஆப் ஹெவன் போல் மிகத்தெளிவான சிக்கலில்லாத திரைக்கதை அமைப்பு.
      பாட்டி வடை சுட்ட கதையை விட தெளிவாகப்புரியும்...நண்பரே!

      Delete
  5. Altiplano இந்த ஆங்கில மொழியாக்கம் என்னவென்று பார்த்தேன். தமிழில் பீடபூமி என கிடைத்தது. ஒ.கே வா சார்.

    ReplyDelete
    Replies
    1. தகவலுக்கு நன்றி நண்பரே!
      நீங்க சொன்னா சரியாத்தான் இருக்கும்.

      Delete
  6. அன்பு பாஸ்கர், இன்றுதான் இந்த படத்தை பார்க்க முடிந்தது. பரிந்துரை செய்ததற்கு மிக்க நன்றி. அவசியம் எல்லோரும் பார்க்க வேண்டியப் படம். மனித குலம் எதிர்கொண்டிருக்கும் மிக மிக முக்கியமான செய்தியை கவித்துவத்துடன் பதிவு செய்திருக்கும் இப்படைப்பை திரும்ப திரும்ப பார்க்கலாம்.

    ReplyDelete
  7. அன்பு பாஸ்கர்,
    இந்த படத்தை இன்றுதான் பார்க்க முடிந்தது. தங்களின் பரிந்துரைக்கு மிக்க நன்றி. அவசியம் எல்லோரும் பார்க்க வேண்டிய படம். மனித குலம் எதிர்கொண்டிருக்கும் மிக மிக முக்கியமான சிக்கலை கவித்துவத்துடன் படைத்திருக்கின்றனர் இப்படத்தின் இயக்குநர்கள்.
    கோணங்கள் உறுப்பினர்கள் அவசியம் பார்க்க வேண்டிய படம்.
    இவண்,
    பொன்.சந்திரன்.

    ReplyDelete
    Replies
    1. சந்திரன் சார்...வணக்கம்.
      இப்படம் கோணங்களில் திரையிட வேண்டிய முக்கியமான படம்.
      திரையிடக்காத்திருக்கிறேன்.
      நன்றி.

      Delete

Note: Only a member of this blog may post a comment.